Pubblicata dal Centro Primo Levi Editions la traduzione, a cura di Marguerite Shore, del volume Corrado Cagli. La pittura, l’esilio, l’America (1938-1947) di Raffaele Bedarida, edito da Donzelli Editore nel 2018.
Nel libro, focalizzato sul periodo d’esilio americano di Cagli, gli eventi biografici e storici si combinano all’analisi critica per indagare un momento decisivo nella vita e nell’opera di un artista la cui personalità complessa e il suo stile pendolare sfidano le classificazioni. Inoltre sono presenti argomentazioni stimolanti sull’ostracismo ideologico che Cagli incontrò al ritorno in Italia nell’immediato dopoguerra.